French translation for "slouch hat"

chapeau mou, chapeau rabattu

Example Sentences:

	1.	However, most soldiers found the black felt hat to be too hot and heavy and shunned its use, preferring a kepi or slouch hat. Toutefois, la plupart des soldats ont trouvé que ce chapeau de feutre noir était trop chaud et lourd et fut boudé pour son utilisation, préférant un képi ou chapeau mou.
	2.	Samuel Reid, a volunteer from Louisiana, described McCulloch and his ranger company as "men in groups with long beards and mustaches, dressed in every variety of garment, with one exception, the slouched hat, the unmistakable uniform of a Texas ranger, and a brace of pistols around their waists, were occupied drying their blankets, cleaning and fixing their guns, and some employed cooking at different fires, while others were grooming their horses. Samuel Reid, un volontaire de Louisiane, décrit McCulloch et sa compagnie de ranger comme « des hommes en groupes avec des longues barbes et moustaches, habillés de manière dépareillée, à une exception, le chapeau mou, l'uniforme clairement identifiable d'un Texas ranger, et une ceinture de pistolet autour de leur hanche, s'occupaient à sécher leur couverture, nettoyer et réparant leur armes, et certains affairés à cuisiner sur différents feux, pendant que les autres pansaient leur chevaux.

Similar Words：

"slottsbron" French translation, "slottsskogen" French translation, "slottsskogen, håbo municipality" French translation, "slouch" French translation, "slouch about" French translation, "slouching toward bethlehem (angel)" French translation, "slouchingly" French translation, "slouchy" French translation, "slough" French translation